（メイ）
お姉ちゃん、旅行で来たの？

えっ、あの牧場に引っ越してき
たんだ！　わたしの家も牧場や
ってるのよ。

わたし、メイって言うの。
よろしくね、お姉ちゃん。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（ムギ）
ほ～、おまえさんが
クレアさんか。

わしの名前はムギじゃ。
よろしくの。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（マナ）
あらら、はじめて見る人よね？
もしかして…
クレアさん？
ああ、やっぱり！
トーマスさんから、今度新しい
住人が来るからって聞いて名前
を聞いておいたのよ。
えっ、わたし？
あっ、ごめんなさいね。
わたしの名前はマナというの。
だんなのデュークと果樹園をや
っているわ。よろしくね。
この町は、大したものはないん
だけど、住人のみんなはとって
も親切だから、困ったことがあ
ったら何でも相談してね。
あら、しゃべりすぎちゃったか
しら？
ごめんなさいね。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（ハリス）
や、どうも。
クレアさんですね？

ボクは、この町で警官をしてい
るハリスというものです。

この町はへいわですので安心し
て生活してくださいね。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（バジル）
やぁ、観光かい？
えっ、この町に引っ越してきた
んだって？

この町は、大きな街と違って自
然がいっぱいあるからね。
きっと気に入ると思うよ。

へ？　ボク？
ああ、これは失礼。
ボクはバジルというんだ。

この町で植物の研究をしている
んだよ。
よろしく。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------