{春の月３日目　朝・家から出る（２日目にホアンに会いにいってない場合）}

（ホアン）
おはようある。

申しおくれたね。
わたし、行商して歩いてる
ホアンいうある。

今日、この町についたね。
よろしくあるよ。

みたとこ牧場やってるね？

わたし、めずらし種とか、
いっぱいいっぱい持ってるね。
買いにくるよろし。

わたし、ザクさんとこに泊めて
もらってるある。
いつでも来るよろし。

歓迎するあるよ。

（ホアン）
それじゃ、
他にもアイサツまわりするから
帰るね。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（ホアン）
わたし、ここで商売やらせても
らってる行商人のホアンいうあ
る。

いろんなもの売ってるから、の
ぞいてみてほしいね。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（クリフ）
……………どうも…

…へぇ、あの牧場に引っ越して
きたんだ。

僕の名前？
クリフっていうんだ。
よろしく。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（リック）
キミが牧場にきたっていう人だ
ね？

へぇ～、クレアさんって
いうのか。

ぼくはリック。この町で母さん
と妹のポプリと住んでるんだ。
よろしくね。

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------

（ラン）
ん…　ごめん。だれだっけ？
ああ、牧場に引越して来た人な
んだぁ。

てっきり、お客さんかと思っち
ゃった。
名前は？

え～っと、
クレアさんね。
わたしはラン、よろしく！

---------------------------------------------------------
(C)2003 Marvelous Interactive Inc. All Rights Reserved.
「ゲーム中のセリフ等の使用については、
(株)マーベラスインタラクティブからの許諾及び承認を受けています」
---------------------------------------------------------